23.03.2019 | Rotterdam
We delen een mooie droom!
We streven naar een wereld waarin niemand op basis van ras, kleur, religie, sekse en seksuele geaardheid wordt beoordeeld, gekleineerd of buitengesloten. We weten dat we deze wereld nog niet hebben. Maar, we weten en zien ook dat onze lot- en bondgenoten zich wereldwijd actief inzetten om deze wereld mogelijk te maken. Wij willen die strijd steunen en er een deel van uitmaken.
Overal ter wereld worden mensen aangevallen, uitgebuit, buitengesloten en zelfs vermoord door hun seksuele geaardheid. Door onwetendheid, jarenlange veroordelingen, vastgeroeste kaders wordt haat aangewakkerd tegen hen die ‘anders’ zijn, een ‘afwijkende’ seksuele geaardheid hebben.
Ons voornamelijk streven is onze solidariteit en samenwerking inzetten tegen de druk, het geweld en de buitensluiting waar LHBT’ers tegen aanlopen. We doen niets fout en we zijn niet alleen; dit geweten geeft ons kracht. Beginnend in onze eigen samenleving willen wij de ‘anderen’ samenbrengen, en samen in solidariteit en dialoog de strijd aangaan tegen de gecreëerde haat. Elk individu heeft recht op gelijke rechten en vrijheden. Het is een fundamentele taak dat deze rechten en vrijheden worden gewaarborgd en beschermd.
De activiteiten die wij organiseren zullen een bijdrage zijn aan de door ons gestreefde toekomst zonder haat en onderscheid.
***
We are alike the same parts of a beautiful dream!
We strive for a world in which nobody is judged, abased or excluded because of their ethnicity, hues, religion, gender and sexual orientation. We know, we do not have this world yet. But we also know and see that our fellow sufferers and allies are worldwide committed to make this world possible. We want to support and be a part of this struggle.
People are attacked, exploited, excluded and even murdered all over the world because of their sexual identity. Through ignorance, years of convictions and rusted frameworks, hatred sparked against those who are ‘different’, against people who have a ‘deviating’ sexual orientation.
Our main aim is to use our solidarity and cooperation against the pressure, violence and exclusion of LGBT people. We are not doing anything wrong and we are not alone; this conscience gives us strength. Starting in our own society, we want to bring the ‘ together’, and together to fight in solidarity and dialogue against the created hatred. Every individual person has the equal rights and freedoms. It is a fundamental task to guarantee and protect these rights and freedoms.
The activities we organize will contribute to the future we strive for without hate and discrimination.
***
Güzel bir düşe ortağız !
Hiçbir bireyin doğuştan veya sonradan edindiği ırk, renk, inanç, cinsiyet ve cinsel kimlik gibi aidiyetlerinden dolayı yargılanmadığı, hor görülmediği, ötekleştirilmediği ve eşit haklara sahip olarak yaşadığı bir dünya düşlüyoruz.
Biliyoruz ki henüz böylesi bir dünyaya sahip değiliz. Ama şunu da biliyor ve görüyoruz ki, böyle bir dünya için çabalayan, emek harcayan dostlarımız var. Tam da onların bu çabalarına küçük de olsa katkılar sağlayıp, ortak olmak istiyoruz.
Özelikle cinsiyet ve cinsel kimliklerinden dolayı neredeyse dünyanın her tarafında insanlar saldırıya uğruyor, yaşam alanları daraltılıp, yalnızlaştırılıyor ve kimi yerlerde katlediliyor. Tanımamak, bilmemek, yıllardır süre gelen önyargılar, kalıplar, patriyarka’nın beslediği toplumsal normlar, kendi gibi olmayan, farklı cinsiyet, cinsel kimlik ve yönelimlere sahip bireylere karşı nefreti doğuruyor.
LGBTI+’ların maruz kaldığı baskı, şiddet ve ayrımcılığa karşı kendi dayanışmamızı ve birlikteliğimizi var etmek öncelikli hedefimizdir. ‘Ne yalnış ne de yalnız’ olmadığımızı bilmek bize güç verecektir. Yine içinde yaşadığımız çevre ve toplumdan başlayarak, zihinlerinde yarattıkları ‘ötekiler’le buluşturarak, dialog kurarak, varlığımız ve dayanışmamızla bu nefrete karşı mücadele etmek istiyoruz. Farklılıkları gözetmeksizin bütün bireylerin eşit hak ve özgürlüklere sahip olması, haklarının güvence altına alınıp, korunması temel bir zorunluluktur.
Yapacağımız her türlü etkinlik ve aktivite, düşünü kurduğumuz nefretsiz, eşit bir geleceğe katkı niyetindedir.
